large_Travel_v42560x345 EN.jpg

medium_Travel_v42560x345 EN.jpg

small_Travel_v42560x345 EN.jpg

thumbnail_Travel_v42560x345 EN.jpg

Travel_v42560x345 EN.jpg

small_Travel_v4653x345 EN.jpg

thumbnail_Travel_v4653x345 EN.jpg

Travel_v4653x345 EN.jpg

只須成功登記一次，即可參與階段1至階段2！ 
嗱嗱聲登記啦！

嚟緊就係旅行旺季，相信大家已經計劃緊旅程！
想將旅行消費升級為生活享受，sim Credit Card幫你將快樂加倍，令你每一刻更盡興！ 

<p>sim Credit Card&nbsp;夏日激賞&nbsp;雙重勁賞旅遊優惠</p>

Only need to register once to participate in Phase 1 and Phase 2!
Register Now!

<div class="raw-html-embed">“Eligible Transactions” include transactions made at local travel agencies ( including travel websites) and/or airlines that are conducted during the promotion period and posted in <b><u>Hong Kong dollars</u></b> on or before 15 August 2025; <b><u>excluding</u></b>, among other things, reload/ transfer/ payment transactions made via or in relation to electronic wallets (including but not limited to Alipay, WeChat Pay, PayMe).</div>

Act now to book flights and hotels with sim Credit Card to maximize your rewards!

Travel_v31175x1042 EN.jpg

Get ready to turn your travel spending into rewards!
The sim Credit Card doubles your joy, making every moment even more rewarding!

<p><span style="font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif;">sim Credit Card Summer Getaway Reward</span></p>

<h3><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;"><strong>Reward 1 : </strong></span><span style="font-size:21px;"><strong>Accumulated Spending Reward of up to $2,800 cash rebate</strong></span></h3><p>&nbsp;</p><figure class="table" style="width:92.04%;"><table class="ck-table-resized" style="border-color:hsl(270, 75%, 60%);border-style:solid;"><colgroup><col style="width:100%;"></colgroup><tbody><tr><td><span style="font-size:21px;">During the promotion period, simply accumulate eligible transactions^ at local travel agencies (including travel websites) or airlines with your sim Credit Card and reach the designated amount, you can earn up to </span><span style="color:#7030A0;font-size:21px;"><strong>HKD1,400 cash rebate in each phase </strong></span><span style="font-size:21px;">and </span><span style="color:#7030A0;font-size:27px;"><strong>a total of up to HKD2,800</strong></span><span style="color:#7030A0;font-size:21px;"><strong> </strong></span><span style="color:#7030A0;font-size:27px;"><strong>cash rebate </strong></span><span style="font-size:21px;">during the entire promotion period.</span></td></tr></tbody></table></figure>

<figure class="table" style="width:100%;"><table class="ck-table-resized"><colgroup><col style="width:36.59%;"><col style="width:32.5%;"><col style="width:30.91%;"></colgroup><thead><tr><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">Cumulative Eligible Transactions^ reaching below designated amount in each phase
</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">Maximum cash rebate 
each Eligible Cardholder can receive in each phase
</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">Maximum cash rebate each Eligible Cardholder can receive throughout the entire Promotion Period
</div></div></th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD8,000 – below HKD15,000</div></div></td><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD400</div></div></td><td style="text-align:center;" rowspan="3"><div class="raw-html-embed"><b><div style="font-size:32px;"><span style="color:#440099">HKD2,800</span></div></b></div><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD15,000 – below HKD25,000</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD800</div></div></td></tr><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD25,000 or above</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD1,400</div></div></td></tr></tbody></table></figure>

<h3><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;"><strong>Reward 2 : </strong></span><span style="font-size:21px;"><strong>Grand Prize for Highest Spending - A total of 2 smartphones to be given out!</strong></span></h3><p><br><span style="color:hsl(0,0%,0%);font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;">Cardholders </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;">with the</span><span style="color:hsl(270,75%,60%);font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;"><strong> </strong></span><span style="color:#7030A0;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;"><strong>highest accumulated eligible transactions^</strong></span><span style="color:hsl(0,0%,0%);font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;"> in each phase as specified below </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;">will </span><span style="color:#7030A0;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;font-size:21px;"><strong>receive a smartphone!</strong></span></p>

<figure class="table" style="width:100.01%;"><table class="ck-table-resized"><colgroup><col style="width:32.84%;"><col style="width:33.39%;"><col style="width:33.77%;"></colgroup><thead><tr><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">Promotion Period</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">Designated Transaction Periods</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">Result announcement dates for Reward 2 (to be announced on the sim Credit Card Facebook page)</div></div></th></tr></thead><tbody><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">Phase 1</div></div></td><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">15 May 2025 – 14 June 2025</div></div></td><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">On or before 27 June 2025</div></div></td></tr><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">Phase 2</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">15 June 2025 – 31 July 2025</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">On or before 22 August 2025</div></div></td></tr></tbody></table></figure>

0411_CashAdvancePromo_v3EN 720x460.jpg

large_Travel_v42560x345 TC.jpg

medium_Travel_v42560x345 TC.jpg

small_Travel_v42560x345 TC.jpg

thumbnail_Travel_v42560x345 TC.jpg

Travel_v42560x345 TC.jpg

small_Travel_v4653x345 TC.jpg

thumbnail_Travel_v4653x345 TC.jpg

Travel_v4653x345 TC.jpg

<div class="raw-html-embed">「合資格交易」包括於推廣期內進行及於2025年8月15日或之前以<b><u>港幣</u></b>誌賬的本港旅行社（包括旅遊網站）及/或航空公司之簽賬交易；<b><u>不適用</u></b>之交易包括但不限於透過電子錢包 (包括但不限於支付寶、微信支付、PayMe)所作或與其有關之增值/轉賬/支付交易。</div>

<p><span style="font-size:21px;"><strong>獎賞1 :&nbsp;累積簽賬可享高達HKD2,800現金回贈</strong></span></p><p>&nbsp;</p><figure class="table" style="width:92.04%;"><table class="ck-table-resized" style="border-color:hsl(270, 75%, 60%);border-style:solid;"><colgroup><col style="width:100%;"></colgroup><tbody><tr><td><span style="font-size:21px;">於推廣期內，客戶用sim Credit Card於本港旅行社(包括旅遊網站)及航空公司累積簽賬^滿指定金額，就送你高達HKD2,800現金回贈。每階段</span><span style="color:hsl(0,0%,0%);font-size:21px;">最高可以</span><span style="color:#7030A0;font-size:21px;"><strong>賺取HKD1,400</strong></span><span style="font-size:21px;">，整個推廣期內</span><span style="color:#7030A0;font-size:27px;"><strong>最高可以賺取HKD2,800</strong></span><span style="font-size:21px;">！</span></td></tr></tbody></table></figure>

<figure class="table" style="width:100%;"><table class="ck-table-resized"><colgroup><col style="width:32.72%;"><col style="width:34.53%;"><col style="width:32.75%;"></colgroup><thead><tr><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">每階段累積合資格交易^達以下指定金額
</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">每位合資格持卡人於每階段<br>最高可獲之現金回贈</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">每位合資格持卡人於整個推廣期內<br>最高可獲之現金回贈
</div></div></th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD8,000 – HKD15,000以下</div></div></td><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD400</div></div></td><td style="text-align:center;" rowspan="3"><div class="raw-html-embed">
<b><div style="font-size:32px;"><span style="color:#440099">HKD2,800</span></div></b></div></td></tr><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD15,000 – HKD25,000以下</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD800</div></div></td></tr><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD25,000或以上</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">HKD1,400</div></div></td></tr></tbody></table></figure>

<p><span style="font-family:&quot;微軟正黑體&quot;,sans-serif;font-size:21px;"><strong>獎賞2</strong></span><span style="font-size:21px;"><strong> : 最高簽賬大獎 - 共送出2部果迷至愛手機</strong></span><br><br><span style="font-size:21px;">於推廣期內，於以下每段指定交易期內用sim Credit Card累積合資格簽賬交易^</span><span style="color:#7030A0;font-size:21px;"><strong>總額最高的首名</strong></span><span style="font-size:21px;">客戶，每人可</span><span style="color:#7030A0;font-size:27px;"><strong>獲贈果迷至愛手機</strong></span><span style="font-size:21px;">乙部。</span></p>

<figure class="table" style="width:100%;"><table class="ck-table-resized"><colgroup><col style="width:31.45%;"><col style="width:32.1%;"><col style="width:36.45%;"></colgroup><thead><tr><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">推廣期 </div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">指定交易期</div></div></th><th><div class="raw-html-embed"><div style="font-weight:400;">獎賞2得獎者結果公佈日期<br>(將於 sim Credit Card Facebook 專頁公佈)</div></div></th></tr></thead><tbody><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">第1階段</div></div></td><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">2025年5月15日至6月14日</div></div></td><td style="text-align:center;"><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">2025年6月27日或之前</div></div></td></tr><tr><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">第2階段</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">2025年6月15日至7月31日</div></div></td><td><div class="raw-html-embed"><div style="font-size:20px;">2025年8月22日或之前</div></div></td></tr></tbody></table></figure>

0411_CashAdvancePromo_v3CN 720x460.jpg

kv.png

推廣優惠

sim Credit Card | Easy For All | It's just that SiMPLE

 sim Credit Card Website

web_app_download_apple.png

web_app_download_google.png

sim Credit Card - sim World Mastercard - sim卡 - App - App Store - Google Play - 立即下載

每階段累積合資格交易^達以下指定金額	每位合資格持卡人於每階段最高可獲之現金回贈	每位合資格持卡人於整個推廣期內最高可獲之現金回贈
HKD8,000 – HKD15,000以下	HKD400	HKD2,800
HKD15,000 – HKD25,000以下	HKD800
HKD25,000或以上	HKD1,400

推廣期	指定交易期	獎賞2得獎者結果公佈日期 (將於 sim Credit Card Facebook 專頁公佈)
第1階段	2025年5月15日至6月14日	2025年6月27日或之前
第2階段	2025年6月15日至7月31日	2025年8月22日或之前